Culture à travers les pagodes en Birmanie

Questions et RéponsesCatégorie: BirmanieCulture à travers les pagodes en Birmanie
dina1 personnel asked 8 ans ago

Bonsoir,
 
Nous sommes sociologues venant de Belgique. Nous prévoyons un voyage dans les régions où le joli Mékong coule à travers. La première destination que nous comptons visiter est la Birmanie. Cependant, nous nous intéressons également à la chaine des temples et pagodes là-bas. Nous adorons venir aux quelques pagodes à Bagan et à Mandalay. Pourtant, nous avons seulement 3 jours à Bagan et 2 jours à Mandalay. Pourriez-vous nous donner des suggestions ou bien un circuit parfait en 2 semaines avec la découverte des pagodes?
 
Merci beaucoup!
Bertrand
 

Eternel personnel replied 8 ans ago

Bonjour,
C’est l’itinéraire que j’ai planifié pour mon séjour en Birmanie, l’an précédent, J’espère de vous aider un petit peu
Jour 1 : YANGON (RANGOON)
Visite de Yangon à la pagode Schwedagon, le sanctuaire bouddhique le plus important du pays.

Jour 2 : YANGON- BAGO- KYAIKTIYO (ROCHER D’OR)
Départ à travers la Basse-Birmanie pour Bago (ex Pegu). Vieux bastion de la culture des Môns (royaume de Hamsawaddy au IXe siècle), la découverte de la pagode Hintagone, lieu de fondation légendaire de la ville, centre d’enseignement bouddhique de la région. A Bago, tout comme le Shwedagon de Yangoon, la ville est dominée par le temple de Shwemawdaw, haut de cent-quatorze mètres et visible à dix kilomètres à la ronde. Nous poursuivrons notre découverte de la ville avec la visite du Shwethalyaung abritant le plus vénéré des Bouddha couchés, long de cinquante-cinq mètres. Selon la tradition, la première statue fut érigée en 994 par le roi môn Migadhipa qui voulait ainsi célébrer sa conversion au bouddhisme.

Jour 3: KYAIKTIYO,YANGON
Kyaiktiyo est l’un des sites les plus intrigants, et aussi des plus vénérés du Myanmar. Kyaiktiyo, « la Tête de l’Ermite » est un énorme rocher doré à la feuille et un miracle d’équilibre. Les Birmans racontent que ce rocher en surplomb est tenu en équilibre grâce au cheveu du Bouddha que renferme le pagodon construit à son sommet. (Une heure d’ascension à pied est nécessaire pour accéder au site – accessible également en chaise à porteurs).

Jour 4: VOL YANGON / MANDALAY, LA CITÉ DORÉE
Mandalay, « la cité dorée », deuxième ville du Myanmar par sa taille avec près d’un million d’habitants, demeure la capitale culturelle et religieuse du pays et garde vivantes les traditions florissantes du temps du mécénat royal. Elle fut fondée en 1857 par le roi Mindon, afin que s’accomplisse une ancienne prophétie bouddhique. Il espérait ainsi par la construction de temples magnifiques, racheter les injustices perpétrées au cours de son règne.
La visite tout d’abord le Mahamuni « Grand Sage », le sanctuaire très vénéré de Mandalay qui recèle une statue du Bouddha couverte de feuilles d’or ainsi que l’élégant monastère en bois le Kyaung Shwe In Bin datant de 1895.
La découverte du superbe monastère Shwenandaw Kyaung où le roi Mindon rendit l’âme. Unique bâtiment en bois de la cité dorée encore debout, il est décoré de beaux panneaux de bois sculpté.
Avant de rendre sur la colline de Mandalay qui offre une belle vue sur la ville, il est nécessaire de voir « la bibliothèque de marbre » du temple Kuthodaw.

Jour 5: CROISIÈRE SUR L’AYEYARWADY, MANDALAY, MINGUN, SAGAING
Départ pour une journée d’excursion en bateau en vogueant sur l’Ayeyarwady à destination de Mingun et de Sagaing. Mingun fut, grâce à la bienveillance de la dynastie Konbaung, dotée de monuments très intéressants. C’est ici que Bodawpaya entreprit la construction de la plus grande pagode du monde. Puis la découverte d’un autre monument étonnant : la cloche de Mingun, colossal bourdon en bronze de quatre-vingt-dix tonnes fondu en 1790 sur ordre de Bodawpaya qu’il destinait à sa gigantesque pagode. Pour terminer, nous verrons le Hsinbyume ou Myatheindan, l’un des plus beaux temples du Myanmar représentant le mont Meru, le centre de l’univers.
Arrivée à Sagaing, ancienne capitale shan au XIVe siècle et haut lieu du bouddhisme birman avec ses quelque six cents monastères, temples et stupas se trouvant dans les collines et les vallées qui bordent l’Ayeyarwady.

Jour 6: MANDALAY ET LES ANCIENNES CAPITALES ROYALES
Le matin, départ à destination d’Amarapura qui fut fondée par le roi Bodawpaya en 1783. Tout d’abord, nous verrons le temple Taungthaman Kyauktawgyi édifié en 1847, une réplique du temple Ananda de Bagan.
La découverte de la ville en calèche et vous vous rendrez tout d’abord à la porte nord de l’ancien palais royal où subsiste le seul vestige, le Nanmyin, la tour penchée d’Innwa. A proximité, nous découvrirons le monastère Maha Aungmye Bonzan, érigé par Nanmadaw Me Nu, l’épouse du roi Bagyidaw. Ce bâtiment en brique, décoré de stucs est assez bien conservé.
Au retour, promenade sur le Pont U Bein. Long de plus de 1200 mètres, il fut construit en 1782 avec les planches de teck du palais abandonné d’Innwa.

Jour 7: MANDALAY- MONYWA
Le matin, départ à destination de Monywa, foyer commercial de la vallée du Chindwinn situé au nord de Mandalay. Tout d’abord, nous découvrirons le temple Thanbuddhai, consacré au XXe siècle et qui recèle des milliers de bouddhas de toutes tailles. Puis découverte d’autres temples mineurs à proximité.
Dans l’après-midi, traversée en ferry de la rivière Chindwinn et départ en jeep à destination des grottes bouddhiques de Hpo Win Taung abritant plus de 446 000 statues datant pour les plus anciennes, du XIVe siècle.

Jour 8: MONYWA, PAKOKKU, PAR LA ROUTE, PUIS BAGAN EN BATEAU
Départ à destination de Pakokku, ville portuaire, centre de la culture du palmier à sucre et siège d’une manufacture de tabac. Sur la route, nous nous arrêterons pour visiter le monastère de Pakhangyi, l’un des monastères en teck les plus anciens du Myanmar.
Puis courte promenade sur un marché local. Dans l’après-midi, embarquement à bord d’un bateau sur l’Ayeyarwady à destination de Bagan, cité majestueuse.

Jour 9: BAGAN OU LA PLAINE AUX MILLE PAGODES
Tout d’abord, vous verrez le village de Myinkaba, avec le temple Kubyaukgy décoré de peintures du XIIe siècle portant des inscriptions en langue môn ; puis le temple de Manuha, construit en 1059, autre bel exemple d’architecture môn. A proximité, le temple de Nanpaya, édifice en briques de grès, aurait abrité les appartements du roi Manuha avant d’être consacré au culte hindouiste.
Vous visiterez également les temples de Peitlek et la pagode Bupaya. Enfin, pour clore la journée, nous découvrirons le temple d’Ananda et sa salle d’ordination. Il s’agit de l’un des plus beaux et des mieux conservés, un chef-d’œuvre de l’architecture môn, dont l’imposante masse blanche domine la plaine.

Jour 10: DEUXIÈME JOURNÉE CONSACRÉE À BAGAN
Votre journée débutera à la pagode Shwezigon, construite au XIe siècle par le roi Anawrahta qui décida d’en faire le principal centre de méditation de la région. Puis, au temple de Kubyaukgyi, datant du début du XIIIe siècle, vous découvrirez de très belles fresques illustrant des épisodes des jataka.
Par la suite, vous vous rendrez dans le village de Minnanthu et découvrirons les temples Payathonzu et Nandamannya datant du XIIIe siècle et abritant également de belles fresques.
Vous continuerez par la visite du cœur de la Vieille Ville de Bagan, avec le temple Shwegugyi qui se trouvait juste à côté du palais royal, le temple Thatbyinnyu, le plus élevé de Pagan, le sanctuaire des brahmanes du palais, le Nat-Hlaung-Kyaung. Vous terminerez notre journée avec la visite du temple Dhammayangyi, édifié par Narathu (1167-1170). C’est le temple le mieux conservé de Bagan.

Jour 11: VOL BAGAN / HEHO, PINDAYA, LAC INLE
Découverte de Pindaya, petit village célèbre pour ses grottes abritant plus de huit mille statues du Bouddha, vieilles de plusieurs siècles pour la plupart.
Puis, route vers le lac Inle, et transfert jusqu’à l’hôtel.

Jour 12: LAC INLE
Le lac Inle, niché à 878 mètres d’altitude dans une cuvette du plateau Shan, est le domaine « des Fils du Lac », les Intha, une ethnie vivant en parfaite symbiose avec son environnement.
Ce matin, visite du marché du jour où les différentes minorités de la région du lac se retrouvent tous les matins (sauf les jours de pleine lune). Remontée d’une rivière jusqu’au village de In Dein où vous emprunterez une allée bordée de part et d’autre d’un millier de pagodons. Continuation par un long escalier couvert pour une découverte du magnifique complexe d’Alaung Sitthou et de ces vieux stupas enfouis dans la végétation. Arrêts en chemin pour observer les pêcheurs ainsi que les barques récoltant les algues du fond du lac, qui serviront de base pour les jardins flottants.

Jour 13 : LAC INLE, VOL HEHO / YANGON
Matinée de navigation sur le lac Inle, où le temps semble s’être arrêté. Découverte des jardins flottants où les femmes intha font pousser des légumes, puis des villages lacustres et de la vie de leurs habitants avec leurs coutumes, leurs techniques de pêche et de navigation. Un arrêt est prévu pour la visite de la pagode Phaung Daw U ou pagode de la barge royale qui renferme cinq bouddhas rapportés de la péninsule malaise par Alaungsithu au XIIe siècle. Puis, visite du monastère Nga Phe Kyaung, l’un des plus vieux monastères du lac, connu, aussi sous le nom de « monastère des chats sauteurs ».

Jour 14 YANGON ET VOL DE RETOUR VERS PARIS
Vous terminerez notre découverte de Yagon au musée national, abritant les trésors de la famille royale et le fameux Trône du lion sur lequel le roi Thibaw (1878-1885) présidait aux audiences dans son palais de Mandalay. Il séjourna tout d’abord au musée de Calcutta, à l’époque où le Myanmar faisait partie de l’Empire britannique et fut restitué par Lord Mountbatten à l’Indépendance, en 1948.

Bon voyage!

1 Answers
Saveur personnel answered 7 ans ago

Bonjour,
Je vous donne une itinéraire ci dessous:
JOUR 1 : BELGIQUE / MANDALAY
Envol à destination de Mandalay sur vols réguliers. Nuit à bord.

JOUR 2 : MANDALAY / AMARAPURA / U BEIN / MANDALAY (50 KM)
Arrivée à Mandalay, accueil et transfert vers la ville en passant par Amarapura. Visite du monastère de Mahagandayon et promenade sur le légendaire pont sur pilotis d’U Bein, en bois de teck et long de 2km. Balade en barque sur le lac de Taungthaman pour admirer le coucher du soleil.
Dîner de spécialités birmanes.

JOUR 3 : MANDALAY / MINGUN / MANDALAY (CROISIERE)
Croisière vers Mingun à bord d’un bateau privé et découverte du village avec la célèbre Paya Mingun. Visite de la Pagode Hsinbyume et d’un atelier de fabrication traditionnelle de vannerie. Déjeuner à bord du bateau sur le retour vers Mandalay puis découverte de la surprenante Pagode Kuthodaw. Visite de l’impressionnant « monastère d’or » Shwenandaw, des ateliers d’artisanat de Mandalay et la Pagode Mahamuni. (P. déj-Déj-Dîn).

JOUR 4: MANDALAY / SAGAING / BAGAN (250 KM)
Croisière sur l’Irrawaddy en direction de Sagaing. Découverte de la colline « monastique » de Sagaing et visite des Pagodes. Flânerie au marché de Sagaing et découverte d’un petit village de potier. Route pour Bagan et premier aperçu du site des 2227 pagodes au coucher du soleil. (P. déj-Déj-Dîn).
A partir de Janvier 2017 : la croisière est remplacé par un transfert par la route vers Sagaing.

JOUR 5 : BAGAN
Visite du marché coloré de Nyaung Oo où les locaux viennent chaque jour échanger leurs marchandises. Promenade dans le Vieux Bagan avec la célèbre Pagode Shwezigon. Continuation pour le temple Gubyaukgyi, magnifique temple-caverne aux peintures murales. Visite d’un atelier traditionnel de laque et du temple Ananda, le joyau de Bagan. Promenade au coucher du soleil à bord de calèches traditionnelles. (P. déj-Déj-Dîn).

JOUR 06 : BAGAN / MINNANTHU / MYINKABA (20 KM)
Promenade à travers la campagne de Bagan pour rejoindre le village rustique de Minnanthu. Découverte de l’étrange temple de Payathonzu, puis arrêt dans un monastère pour assister au service du dernier repas quotidien des moines. Découverte du village de Myinkaba et de ses artisans locaux dans des ateliers de laque et d’artisanat de bois. Visite des temples Gu Byaukgyi, de Manuha et Nan Paya. Coucher du soleil à bord d’un petit bateau en bois privé sur le fleuve Irrawaddy. Dîner spectacle de marionnettes. (P. déj-Déj-Dîn).

JOUR 07 : BAGAN / MONT POPA / kALAW (260 KM)
Départ vers le Mont Popa et découverte d’un village local avec dégustation du vin et du sucre de palme. Arrêt au Mont Popa, piton rocheux couronné par un immense monastère accessible par un escalier de 777 marches offrant une vue magnifique sur la plaine Myingyan. Continuation vers Kalaw et temps libre pour flâner dans la ville. (P. déj-Déj-Dîn).

JOUR 08 : KALAW / NYAUNG SHWE / LAC INLE (70 KM)
Promenade au marché animé de Kalaw (selon le jour). Embarquement à bord du train local pour le village de Nyang Shwe (ou par la route selon les horaires du train). Balade le long du canal très animé, où les embarcations viennent du lac pour décharger des légumes. Vous sillonnerez de paisibles ruelles et quelques monastères, avec possibilité d’arrêts photos. (P. déj-Déj-Dîn).

JOUR 09 : LAC INLE / KHAUNG DAIN
Départ en pirogue vers le village de Khaung Daing. Promenade dans le village à travers des maisons, jardins et rencontre avec les familles locales. Démonstration de production de tofu et dégustation de produits soja. Navigation à la découverte de la vie du lac : les villages lacustres inthas avec les surprenants jardins potagers flottants ainsi que les pêcheurs dont le mode de pêche ancestral est unique au monde. Visite d’ateliers de textile de soie, de forgerons d’argent. Déjeuner chez l’habitant, une expérience unique et authentique. Visite du monastère Nga Hpe Chaung et de la Pagode Phaung Daw Oo, principal sanctuaire du lac.(P. déj-Déj-Dîn).

JOUR 10 : LAC INLE / IN DEIN
Visite du marché du lac (fermé les jours de nouvelle et de pleine lune). Remontée en bateau sur le petit canal jusqu’au village Pa-Oh d’Indein. Flânerie dans la ville, puis ascension de la colline offrant une vue panoramique sur le lac depuis le complexe de la Pagode d’Indein, site impressionnant d’une centaine de stupas en ruine envahies par la végétation. Balade jusqu’au village de Sae Ma. Arrêt à Inthar Heritage House qui a pour vocation la protection des chats birmans et découverte de la culture et de l’architecture traditionnelle des Inthars. (P. déj-Déj-Dîn).

JOUR 11 : LAC INLE / YANGON
Envol pour Yangon. Visite de la pagode Kyaukhtatgyi puis de la légendaire et majestueuse Pagode Shwedagon, l’un des sites les plus sacrés du pays. Promenade dans le Quartier Chinois où vous pourrez admirer le temple chinois Khen Hock Keong. (P. déj-Déj-Dîn).

JOUR 12 : YAGON / ROCHER D’OR (195 KM)
Départ pour Bago. Visite de l’académie de Thamanay. Continuation vers le camp de Kinpun, près du Rocher d’Or, lieu très connu du Myanmar. Transport local en camionnette à toit ouvert sur la route sinueuse, seule possibilité de pouvoir accéder au site. Montée au Rocher d’Or par le chemin emprunté par les pèlerins. Situé à 1000 m d’altitude, ce gros rocher recouvert de feuilles d’or est devenu un lieu de pèlerinage pour tous les Birmans. (P. déj-Déj-Dîn).

JOUR 13 : ROCHER D’OR / HPA AN (130 KM)
Route vers Hpa An, la capitale des Karens. Arrêt à Kyaut Kalat, rocher pointu avec une Pagode originale au beau milieu d’un lac. Continuation jusqu’à Lakkhana où réside la tribu Karen. Visite des grottes Kaw Ka Thaung et Sadan. Exploration du lac à bord d’un bateau local. (P. déj-Déj-Dîn).

JOUR 14 : HPA AN / BAGO / YANGON (290 KM)
Visite du marché coloré Hpa An. Transfert en autocar vers Yangon. Arrêt à Bago, ancienne capitale du royaume Môn. Visite de l’imposante Pagode Shwemawdaw et son stupa doré, du grand Bouddha couché de Shwethalyaung et des quatre immenses bouddhas assis et adossés. Arrivée à Yangon. (P. déj-Déj-Dîn).

JOUR 15 : YANGON / BELGIQUE
Balade dans la rue Mahanbandola en passant par la rue Pansodan et ses fameux livres d’occasion, jusqu’à la Cour Suprême et les bureaux grandioses de l’Inland Water Transport. Arrêt aux pieds du majestueux Strand Hôtel puis retour au nord de la ville sur la très arborée Bank Street qui vous amènera sur Sule Pagoda, symbole du centre-ville. Découverte de Mahanbandoola Road en traversant deux quartiers très animés : chinois et indien. Explorez les boutiques d’or de la rue Shwe Bontha et jetez un oeil à la synagogue Moseh Yeshua et au marché de Theingyi Zei. Suivez Anawratha Road jusqu’au temple Sri Kali, le plus coloré des temples hindous de Yangon. Visite du marché de Bogyoke fermé le lundi et jours fériés) qui offre le plus grand choix d’artisanat et d’objets typiquement birmans pour effectuer vos derniers achats. Transfert à l’aéroport et envol pour le Belgique. (P. déj-Déj).

Bon voyage!